《说文》176页

形声字。《说文》：“艅，艅艎，舟名。从舟，余声。”《广雅·释水》：“艅𦪗，舟也。”《集韵》：“艎，艅艎，吴大舟名。”《抱朴子·外篇·博喻》：“馀艎鹢首，涉川之良器也。”艅艎本是吴地之方言，称呼大船的名称，本为联绵词，二字不可分开讲，只用二字记音表词，因此写作馀艎﹑艅𦪗均可，最初或许只作余皇﹑余黄，二字加舟字旁应该在汉代以后，但先秦文献已见称大船为馀皇者，见《左传》，详下“艎”字条。（周宝宏）