《甲金篆》691页《说文》207页
形声字。从火,肰(rán)声;或体为从艸﹑難声的形声字。徐铉案语:“艸部有䕼,注云艸也。此重出。”段玉裁注:“按,篆当作𤓉;或古本作𧆋,转写夺火耳。”按照段注,《说文》或体应作,或,为从火﹑難声或䕼声的形声字。“然”字本义是燃烧。《说文》:“然,烧也。”徐铉注:“然,今俗别作燃。”《孟子·公孙丑上》:“凡有四端(仁﹑义﹑礼﹑智四种开端)于我者,知皆扩而充之矣,若火之始然,泉之始达。”“然”字因借用作代词﹑叹词﹑副词﹑连词﹑助词等,本义反被掩盖了,为便于区别,人们又在“然”下增加形符“火”,造了个从火﹑从然﹑然亦声的会意兼形声字“燃”。从此,“燃”专职指燃烧,“然”则用于各种假借义。战国文字左上为“肉”的古字形,左下为“火”,右为头朝左的直立犬形;小篆结构略有变化,上左为肉形﹑右为“犬”,下为“火”。就构形取意而言,有一种直观通俗的理解,认为以“火”烧“犬”之“肉”即为“然”(燃)。后来为了形体结构平整,位于下部的火形演变成“灬”。(郭小武 叶青)