“筪”是“匣”的异体字。甲，既是声旁也是形旁，表示坚硬的护壳。匣，甲骨文（匚，有一个开口的盒子）（甲，坚硬的护壳），表示有坚硬护壳的盒子。隶化后楷书将篆文字形中的写成。楷书异体字“筪”加“竹”，表示竹箱。造字本义：名词，竹制的盒状盛具，有活盖。古籍多以“匣”代替“筪”。