說文:“協,眾之同和也。从劦,从十。,古文協从曰、十。, 或从口。”
【釋形】
協,郭沫若釋金文字為“襲”擊之“襲”,徐中舒釋“麗”,唐蘭釋卽“肽”本字。諸家皆將其讀作“協”之借字。于省吾釋為“協”,謂“之本義為犬以守耒……甲骨文和商代金文均以或為地名,則無義可說。而東周以來的金文,以或為龢協之協,可見與協乃古今字。”(于省吾釋甲骨文字釋林北京:中華書局,1993)案:于先生之釋可信。其字上為“”無疑,虢季鐘字上从二“力(耒)”可證之。象古代耒耕之具(二耒相併),只是“力”之耒下端為犁鏵之頭(插地之劃刀)形“(其鏵刀上飾有土粒)”,故有誤釋之為“月(肉)”。下為犬,或二犬併列、或三犬並列(并力)。構形造意為數犬(或數兄)耦耕之像,以示畜耕。者鐘字上部从三耒(其一耒象刀形),下像三“兄”并力;叔夷鐘字益“言”旁,猶“劦”甲骨文益口旁。則與“加”字从力(耒),从口亦似矣。故義為共同、協作、協和。
【釋義】
和,協和。秦公及王姬鎛:“以康奠協朕或(國)。”鐘:“敢乍(作)文人大寶協龢鐘。”叔夷鐘:“龢……”爾雅·釋詁上:“協,和也。”國語·周語上韋昭註:“協,和也。”鐘銘另見“協鐘”條。
汉字字源辞典收录4381条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。