說文:“贖,貿也。从貝,賣聲。”
【釋形】
贖,金文本是,隸亦作“賣(yù)”。楊樹達說:“賣字中从目,乃說文訓衒之字,其形與今隸買賣之“賣”相近,然買賣之“賣”从出从買,買字从网从貝,今隸于从网之字皆書作四,于是作“買”,作賣,而乃與此銘之“賣”字混淆無別矣。銘文賣字作贖字用,余疑卽贖之初文也。”賣,本从“貝”,又複增“貝”作贖,是的增旁字,意為以貝換物,因以為以物(財物)易物。另見“賣”字條。
【釋義】
(一)贖回,交換回(抵押品)。曶鼎:“才(在)王廷迺賣(贖)用,不逆。”此云:在王庭用金贖人,是合法的。
(二)用財物抵銷罪過,解除刑罰。子禾子釜:“而以發退女(汝)關人,不用命則寅之,……中刑斤殺,贖(以)金半鈞。”
【字例】
曶 鼎
汉字字源辞典收录4381条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。