“替” 本指废弃，替换。《说文》： “替，废。一偏下也。” 甲骨文和金文1分别写作 “、 ” ， 象一前一后站立的两个人， 字形与 “并”字十分相似。“并” 是两人平行并立，“替” 是两人前后错位，表示出替代关系。 金文2写作 “” ， 在两个张着大口的人下边加一 “甘” 字， 表示轮流进食。这一形状使小篆甚为迷茫，竟同时写出三个不同的字： 下边或从 “曰” ，或从 “百” ; 上边或从 “竝” ，或从 “兟” 。隶书(汉《杨震碑》 )写作“” ， 为简化字作“替”奠定了基础。

图为 “象形字书画” 造形