古之右還，今謂之左轉；古之左還，今謂之右轉。還通旋。因古以在外之手言，今以在內之手言。散氏盤：“右還，(封)于眉(郿)道。”還讀旋，轉彎。儀禮·士冠禮：“筮人許諾，～～，卽席坐，西面。卦者在左。”鄭玄註：“東面就命，右還北行就席。”案筮者本向東，將北行，此外手言，則右手在外，故云右還，如今以內手言，則謂之左轉。儀禮·鄉射禮：“上射揖進，……執弦左還，退反位，東而揖。”案上射向北進，左手在外轉向東，故曰左還，如以內手言，則今謂右轉。