說文：“料，量也。从斗，米在其中。讀若遼。”

【釋形】

料，金文从米，从斗，斗亦聲。會以斗量米之意。料，來紐、宵部；斗，端紐、侯部。端、來均屬舌音，宵侯旁轉。故料以斗為聲。段玉裁說文註：“量者，稱輕重也。稱其輕重曰量，稱其多少曰料，其義一也。知其多少，斯知其輕重矣。引申之凡所量度豫備之物曰料。”

【釋義】

通“(料，讀róu)”，掌食物之官。司料盆蓋：“(司)料所寺(持)。”料，卽司，掌飼食物之官。集韻：“粈，說文雜飯也。或从食。”粈，之異文，粈，廣韻“人九切”，日紐半齒音、幽部字；料，來紐半舌音、宵部字；古無齒舌之分，幽宵旁轉，故相通。

【字例】