說文：“珈，婦人首飾。从玉，加聲。詩曰：‘副笄六珈’。”

【釋形】

珈，金文从玉，从加，加亦聲。加，增飾；玉，以玉質所製的髮飾物。古代婦女髮簪上所加的玉飾物曰珈。詩經·鄘風·君子偕老：“君子偕老，副笄(jī)六～。”毛傳：“珈，笄飾之最盛者，所以別尊卑。”鄭箋：“珈之言加也。副旣笄而加飾，如今步搖上飾。”“錢氏曰：‘今人步搖加飾以珠，飾之小者六，多者倍蓰至三十六。詩六珈，然則古玉數凡六也。’孔氏曰：‘王后之衡笄，皆以玉為之，垂於副之兩旁，當耳，其下以紞縣(懸)瑱。謂之珈者由副旣笄而加此飾，故謂之珈。’”六珈：卽加在頭上的六種玉飾。

【釋義】

通“駕(珈，讀jià)”。修飾於音，表義為諧龢之樂曲。曾侯乙編鐘：“妥蕤賓之宮……大(太)族(簇)之珈，無射之宮曾(增)，黃鐘之商角。”珈，何琳儀戰國古文字典曰：“讀駕。楚辭·大招：‘伏羲駕辯。’註：‘造駕辯之曲。’淮南子·要略：‘琴不可鼓也，必有細大駕和，而後可以成曲。’”

【字例】