①本义，动词：训导孩子作算术 jiāo 。  本义只见于古文    

教，效也。——《 广雅 • 释诂三》    

②动词：导致，叫，使，让 jiāo 。  教人惭愧 教人自新    

教我先威众。——《史记 • 陈涉世家》

曲罢能教善才服。——唐 • 白居易《琵琶行》

③动词：启蒙，开化，引导 jiào 。  教案 教材 教程    教鞭 教具    教导 教化 教诲    教练 教授    教唆 教训    教养 教育    教改 教研    教工 教官 教头    教师 教员    教室    教书 教学    教益 教正    教职

上所施下所效也。——《说文》

以教国子弟。——《周礼 • 师氏》

教也者，长善而救其失者也。——《礼记 • 学记》

教者，民之寒暑也。——《礼记 • 乐记》

精华，教政之本也。——《春秋繁露》

教其不知，而恤其不足。——《左传》

君有此教士三万人。——《管子 • 小匡》

教，文之施也。——《国语 • 周语》

宁有政教。——《史记 • 货殖列传》

十三教汝织。——《玉台新咏 • 古诗为焦仲卿妻作》

择师而教。——唐 • 韩愈《师说》

以教吾子。——唐 • 柳宗元《柳河东集》

④名词：终极意义的信仰和崇拜体系 jiào 。  教父 教皇 教士 教徒 教主    教规 教条 教义    教会    教派 教堂  /  传教    邪教 新教 异教    宗教    佛教    基督教 天主教 伊斯兰教    

五教，诗、书、乐、易、春秋也。——《礼记 • 经解》

明七教以兴民德：父子兄弟夫妇君臣、长幼、朋友、宾客也。——《礼记 • 王制》

修教三年。——《韩非子 • 五蠹》