說文“狄，赤狄，本犬種。狄之為言淫辟也。从犬，亦省聲。”

【釋形】

狄，甲骨文、，从犬、从大會意，大亦聲。大，象正面人形；犬，是喻指以犬為圖騰的、生活于北方的種族。兩形體合構，卽稱其為“北狄”。金文或从火、犬，會為燒烤熟食，當亦是北方遊牧族之生存方式。火爲炎省聲，炎亦為喻母字，故狄為炎之省聲。曾伯簠作，从亦，由从大易作“亦”，古音亦屬喻四，大爲定母，喻四歸定母，已爲學者所證實，故大、火(炎省)或亦均爲聲。依字形審之，狄是我國北方以犬爲圖騰的種族，徐灝謂：“戎狄之人，生于深山貙虎之鄉，故狄狁。”

【釋義】

(一)通“惕(狄，讀tì)”。史牆盤：“逹殷(畯)民，永不鞏狄(惕)。虘！長伐尸(夷)童(東)。”前兩句是說：通殷命有國，安定人民，能夠長期保持惕惕之心。或說“狄虘”連讀，卽翟祖。徐仲舒云：“狄，是古代北方狄族的一支，國語·晉語‘獻公田，見翟祖之氛’，翟祖卽此狄虘，翟同狄，祖同虘，音楂。殷亡以後，狄虘在北方孤立無援，周人從此也就不再恐懼狄虘的侵略了。”

(二)通“逖(狄，讀tì)”。遠也。曾伯簠：“克狄淮尸(夷)，印(抑)湯。”金文編云：“克狄淮夷，與詩·大雅·抑：‘用逷蠻方’之逷同，說文作逖。”逷，玉篇：“今作逖。”狄鐘：“狄不(恭)。”楊樹達謂狄讀為逖。說文云：“逖，遠也。”

【字例】

史牆盤

狄鐘

曹伯狄簋

曾伯簠