說文：“還，復也。从辵，瞏聲。”

【釋形】

還，甲骨文，从彳、从睘，為會意兼形聲字。金文亦同。睘亦同瞏，說文云：“瞏，目驚視也。”又引詩·唐風·杜杕：“獨行睘睘。”集韻：瞏，“旬宣切(xuán)”下“復返也。”瞏，亦有復意，與辵會意，表示復返之行，本義為返還。駒父盨字不从辵，以睘為還。

【釋義】

1.huán　戶關切

(一)返，返回。穆公簋蓋：“隹(唯)王初女(如)□，自商復還，至于周。”鄂侯鼎：“王南征，伐角、(潏)。唯還自征，才(在)。”唯還自征，卽從征戰回來。

(二)人名。鯀還鼎：“鯀還乍(作)寶用鼎。”

2.xuán　似宣切

(三)旋轉，轉彎。散氏盤：“以東，奉(封)于(棹)東彊(疆)。右還，奉(封)于履(郿)道。”此意為：向東，在棹地的東部邊界設立封土為界；向右回過頭來，在郿邑的大道旁設立封土為界。莊子·庚桑楚：“夫尋常之溝，巨魚無所～其體。”釋文：“還，音旋，回也。”

(四)通“縣(還，讀xiàn)”。右洀州還矛：“右洀州還(寰、縣)。”還通“寰”。寰指京都周圍千里以內的地，卽王畿。穀梁傳·隱公元年：“寰內諸侯，非有天子之命，不得出會諸侯。”註：“寰，卽古縣字。”說文：“寰(huán)，王都封畿內，縣也。”是還、縣相通之證。縣：本為“懸”之初文。古讀“xuán”，與“還”之“旋轉、回旋”讀音同。左傳·哀公二年：“上大夫受郡，下大夫受縣。”

3.yuàn　於阮切

(五)通“苑”。元年師簋：“官(司)豐還(苑)(左)又(右)師氏。”郭沫若謂還讀為苑。

【字例】