汉字 | 牢 |
字源 | 牢天子社稷皆大牢,诸侯社稷皆少牢(《礼记》) 汉字身世小档案 ■ “牢”的甲骨文是一个会意字,是一头牛关在栏圈里面的样子,会意为牛圈。 ■ “牢骚”一词是从马夫在马房里一边刷马一边抱怨引申出来的。 ■ “牢”是关着牲畜的栏圈,于是又引申出当作祭品用的牛羊猪,例如“太牢”。 ![]() “牢”字今天只当牢房讲,但是在古代,这个字的内涵丰富得让人无法想象! 牢,甲骨文字形❶,这是一个会意字,里面关着一头牛,外面像养牛的栏圈,因此会意为牛圈,进而泛指一般牲畜的栏圈。《说文解字》:“牢,闲养牛马圈也。”“闲”的本义就是栅栏,因此“牢”的本义就是养牛马等牲畜的栏圈,成语“亡羊补牢”就是这个意思。甲骨文字形❷,里面关着的是一只羊。金文字形❸,接近甲骨文。小篆字形❹,在牛圈门口又添加了一根横木,更加牢固地把牛拴在牛圈里跑不出来了。楷体字形虽然简化了,但仍然是一个会意字,能够很清楚地看出来“牢”的意思。 “牢”的本义既为“养牛马圈”,那么“牢骚”一词就很容易理解了。据《说文解字》,“骚”的本义是“摩马”,“摩马,如今人之刷马”,引申为“扰也”,马扰动的样子。刷马的时候马躁动不安,于是引申为因纷扰不安而导致的忧愁。刷马就是给马刷洗身体,梳理鬃毛,保持干净。马和马车是古代最重要的交通工具,赶马车的人被称为御者,用今天的话说就是马夫,因为马夫是干体力活儿的,所以地位低下。一天劳累下来,晚上还要在马圈里刷马。伴随着马的扰动,马夫不免哀叹自己的身世,有抱负的人更有怀才不遇之感。整天窝在马圈里伺候马,时间长了任谁都不会心情愉快,因此刷着刷着马夫就开始在马圈里发牢骚了。这就是“牢骚”一词的由来。 “牢”是牲畜圈,因为牛羊猪都要关进圈里,于是就引申出作祭品用的牛羊猪的意思来。《礼记·王制》规定:“天子社稷皆太牢,诸侯社稷皆少牢。”天子祭祀的时候使用太牢,诸侯祭祀的时候使用少牢。所谓太牢,是指牛羊猪三种牲畜全都具备;所谓少牢,是指只用羊和猪。旧说以为,甲骨卜辞里,指太牢的时候用“牢”字,指少牢的时候用“牢”字的甲骨文字形❷,就是因为少牢缺了牛的缘故。天子的礼节当然要盛于诸侯,因此而有太牢、少牢之别,可不能用现在的字义,望文生义地认为太牢是大监狱,少牢是小监狱,那就让人笑掉大牙了! 因为“牢”里面关的是牲畜,牲畜通常属于官方所有,牲畜越多,财产越丰盛,因此“牢”又引申出官方发给的粮食之意。比如牢赏指官方发给士卒军粮用以犒赏,牢直更是直接指粮饷。牲畜被关在栏圈里,因此“牢”又引申为关押犯人的地方,这就是今天使用的含义,如监牢、牢房、囚牢,等等,不胜枚举。从关牲畜到关押人,可见古人拿罪犯不当人看待。既然关押犯人,那么牢房必须牢固,因此“牢”又引申出牢固、坚固之意,比如著名的关隘虎牢关,就用“虎牢”二字形容此关隘极牢固,易守难攻。更有趣的用法是,“牢”还用来形容嘴紧,比如说“某人嘴牢着呢”,指人谨慎少言,口风极严,不轻易泄露隐私。 |
随便看 |
汉字字源辞典收录721条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。