请输入您要查询的汉字:

 

汉字
字源

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰(司马相如)

汉字身世小档案

■ 在古代,“凤”和“凰”是有区别的,雄的叫凤,雌的称凰。

■ 凤凰身上有德、义、礼、仁、信的纹饰,“见则天下大安宁”。显然人们在凤凰身上寄予了非常美好的理想。

■ “風”之本义并非基于空气的拂动,而是由呈现为神鸟之姿或神龙之姿的灵兽体现出来。

司马相如挑逗卓文君的琴曲名为《凤求凰》,其中有“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰”的名句。今人都统称凤凰,但是在古代,“凤”和“凰”是有区别的,雄的叫凤,雌的称凰,所以司马相如自称“凤”,而求其“凰”卓文君。“凰”又和“皇”通假,《尚书》中有“凤皇来仪”之句,《诗经》中也有“凤皇于飞”“凤皇鸣矣,于彼高冈”之句。

古人把麟、凤、龟、龙称作天地间的四灵,凤则为百鸟之长,《大戴礼记·易本命》:“有羽之虫三百六十,而凤皇为之长;有毛之虫三百六十,而麒麟为之长;有甲之虫三百六十,而神龟为之长;有鳞之虫三百六十,而蛟龙为之长。”

凤,甲骨文字形❶,这是一个象形字,像头上有丛毛的一只鸟儿,而且是多么骄傲又美丽的一只鸟儿啊!甲骨文字形❷,第一个字形的右边和第二个字形的右上角,学者们都说是用来表声的“凡”,那么这就是一个象形兼形声的字。小篆字形❹,“凡”移到了上面,“鸟”部移到下面,真的变成了上声下形的形声字了。楷书繁体字形❺,“凡”移到整个字形的外面。简化后的简体字完全看不出鸟儿的样子了。

《说文解字》引用更古老的说法,详细解释了“凤”的形象:“凤,神鸟也。天老曰:‘凤之象也,鸿前麟后,蛇颈鱼尾,鹳颡(sǎng,额头)鸳思,龙文虎背,燕颔鸡喙,五色备举。出于东方君子之国,翱翔四海之外,过昆仑,饮砥柱,濯羽弱水,暮宿风穴。见则天下大安宁。”许慎引用的“天老”是黄帝的大臣。《山海经》中也有类似的记载:“丹穴之山……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰,首文曰德,翼文曰义,背文曰礼,膺文曰仁,腹文曰信。是鸟也,饮食自然,自歌自舞,见则天下安宁。”这是说凤凰身上有德、义、礼、仁、信的纹饰,显然在凤凰身上寄予了非常美好的理想。

有趣的是,“凤”还是“风”的古字。风,小篆字形❻楷书繁体字形❼。叶玉森先生认为凤凰的长尾巴奋翼一飞,则风就呈现了出来。白川静先生则认为,其繁体字“風”里面之所以有个“虫”字,是指包括龙在内的爬虫类,“神灵变形为龙,兴风起飚”,因此从“凤”字中取来表声的“凡”,加上“虫”,造出“風”字。由此他更进一步认为,“‘风’之本义并非基于空气的拂动,而是由呈现为神鸟之姿或神龙之姿的灵兽体现出来。古时,风被认为是鸟形神,即风神”。

《列仙传》中记载了一段美好的传说,详细说明了什么叫“凤凰来仪”。“箫史者,秦穆公时人也。善吹箫,能致孔雀白鹤于庭。穆公有女,字弄玉,好之,公遂以女妻焉。日教弄玉作凤鸣,居数年,吹似凤声,凤凰来止其屋。公为作凤台,夫妇止其上,不下数年。一旦,皆随凤凰飞去。”

随便看

 

汉字字源辞典收录721条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/16 9:33:16