请输入您要查询的汉字:

 

汉字
字源

谁谓鼠无牙?何以穿我墉?(《诗经》)

汉字身世小档案

■ “鼠”是个象形字,字形就像一只活脱脱的老鼠,有鼠腹、鼠爪、鼠尾、鼠嘴和突出的鼠牙。

■ 古人对“鼠”的印象不好,因此,常常把鼠跟盗窃连在一起,例如“鼠窃狗盗”。

■ 老鼠的别称“耗子”,原来是出自老百姓对苛捐杂税的痛恨。

鼠是人类非常厌恶的动物,竟然排在十二生肖之首,对此众说纷纭。一种说法是鼠夜半时分出来活动,夜半象征着天地混沌,鼠咬天开,因此子属鼠。明人李长卿著《松霞馆赘言》持这一观点:“子何以属鼠也?曰:天开于子,不耗则其气不开。鼠,耗虫也。于是夜尚未央,正鼠得令之候,故子属鼠。”

另一种说法是将十二种动物分为阴阳两类,阴阳按照动物脚趾头的奇偶数排定,动物前后左右脚趾头的数目都是相同的,只有鼠例外。明代学者郎瑛所著《七修类稿》中有“十二生肖”的条目,其中说:“子虽属阳,上四刻乃昨夜之阴,下四刻今日之阳,鼠前足四爪,象阴,后足五爪,象阳故也。”鼠前足四爪,偶数为阴,后足五爪,奇数为阳。子时前半部分是昨夜之阴,后半部分是今日之阳,所以正好用鼠来象征子时。

鼠,甲骨文字形❶,这是一个象形字,多么栩栩如生的一只老鼠!下面是鼠腹、鼠爪、鼠尾,上面是鼠嘴和突出的鼠牙。甲骨文字形❷,这是一只肥胖的老鼠,鼠牙尖利,看着就令人全身发麻!小篆字形❸,将甲骨文的鼠形加以变形,但长长的尾巴还是看得很清楚。

《说文解字》:“鼠,穴虫之总名也。”古人对鼠的印象很不好:“鼠,小虫,性盗窃。”“鼠,小兽,善为盜。”《诗经·行露》:“谁谓鼠无牙?何以穿我墉(yōng,墙)?”因此有“鼠窃狗盗”的成语。据《晏子春秋》一书记载:“景公问于晏子曰:‘治国何患?’晏子对曰:‘患夫社鼠。’公曰:‘何谓也?’对曰:‘夫社,束木而涂之,鼠因往托焉。熏之则恐烧其木,灌之则恐败其涂。此鼠所以不可得杀者,以社故也。夫国亦有社鼠,人主左右是也。’”社庙是由一根根涂上泥的木头排列在一起建成的,老鼠栖居于此,人们想把老鼠赶出来,但是用烟火熏怕烧坏了木头,用水灌又怕毁坏了外表的涂泥,社鼠之所以不能被赶尽杀绝,就是因为社庙的缘故。国家也有社鼠,国君左右的小人就是,可见人们对鼠的厌恶。“投鼠忌器”这个成语是最好的描述,想扔东西投老鼠又怕毁坏了老鼠旁边的器具。因此鼠又引申为小人和奸臣,比如鼠辈、鼠目寸光之类词语。

老鼠为什么又叫耗子呢?各种词典都语焉不详,仅仅把这个称谓归结为某地方言。这是一个误解,“耗子”得名的由来其实很清楚。

老鼠跟十二地支配对为子鼠,这是耗子称谓中“子”的来源。“耗”是古代征收钱粮时,官府以损耗为名,在应交的钱粮之外强行摊派的附加部分,即苛捐杂税。据《梁书·张率传》载,南朝文学家张率性情宽厚,有一次派遣家僮给家中送去三千石米,到了家一称,竟然少了一多半!张率询问家僮为什么少了这么多,家僮回答道:“雀鼠耗也。”张率闻言大笑道:“壮哉雀鼠!”这些麻雀和老鼠也太厉害了,居然消耗了一千多石米!后来人们就把正税之外附加的钱粮戏称为“雀鼠耗”。“耗子”这个称谓中的“耗”即由此而来。民间出于对苛捐杂税的痛恨,因而把老鼠称作“耗子”,希望它们嘴下留情,不要“耗”得太多,以免“雀鼠耗”全都转嫁到百姓头上。

随便看

 

汉字字源辞典收录721条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/15 18:17:50